ตอนที่ 257 ตอน ไร้ชื่อ
หน่วยคาคาชิใหม่เริ่มออกเดินทางแล้ว ระหว่างทาง ยามาโตะก็ได้ประชุมนัดแนะแผนการสำหรับภารกิจครั้งนี้ ซึ่งค่อนข้างยากและ.เสี่ยง พวกเขาจะต้องจับกุมตัวสปายของแสงอุษาที่แฝงตัวอยู่กับโอโรจิมารุ เพื่อที่จะรีดข้อมูลเกี่ยวกับโอโรจิมารุและ.ซาสึเกะ และ.ยามาโตะก็ได้แบ่งทีมเป็น 2 ทีม

 ตอนที่ 258 ตอน ซิมูเลชั่น
หลังจากได้มีการวางแผนแล้ว ยามาโตะจึงจัดการซ้อมซิมูเลชั่นขึ้น เพื่อดูทักษะและ.วิธีการต่อสู้ของแต่ละคน แต่ก็เจอปัญหาอีก เมื่อนารูโตะและ.ซาอิไม่ลงรอยกัน และ.มีปากเสียงกันอีกจนได้ แต่เมื่อนารูโตะได้สติ เขาก็คิดว่าพยามทำเพื่อช่วยซาสึเกะ

ตอนที่ 259 ตอน สะพานเท็นจิ
แผนการของหน่วยคาคาชิใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ยามาโตะปลอมตัวเป็นซาโซริในร่างหุ่นเชิด เพื่อไปพบกับสปายตามนัดหมาย และ.สปายที่ว่านั้นก็คือเคาบูโตะ แต่เรื่องกลับไม่เป็นอย่างที่คิด เมื่อคาบูโตะกลับหักหลังซาโซริ โดยมีโอโรจิมารุตามมาหนุน

ตอนที่ 260 ตอน ปลดปล่อย 9 หาง
พวกนารูโตะได้ประชันหน้ากับโอโรจิมารุ และ.ก็เป็นอย่างที่ทุกคนคิดไว้ นารูโตะไม่สามารถควบคุมความโกรธของตัวเองได้เมื่ออยู่ต่อหน้าโอโรจิมารุ จนหางจิ้งจอกงอกออกมาถึง 3 หาง ตอนนี้จำเป็นต้องใช้แรงของยามาโตะ ซึ่งมีความสามารถของโฮคาเงะรุ่นแรกติดตัวมา