สือเซี่ยสาวน้อยที่กำลังตามหาพี่ชายของเธอที่หายไปเมื่อหนึ่งปีก่อน ขณะที่เธอพึ่งได้เบาะแสพี่ชายและกำลังตามหาเขาในสวนสนุกแห่งหนึ่งอยู่ๆเธอก็ตกลงไปในโลกคู่ขนาน ที่เชื่อมกับบ่อน้ำในบ้านพักของโฮ่วฉือศิษย์แห่งสำนักอวี้หัว ต่อมาโฮ่วฉือเลยขอให้สือเซี่ยมาเป็นน้องสาวให้เขาเพื่อที่เขาจะได้ฝึกวรยุทธขั้นสูงสุดได้ ส่วนสือเซี่ยก็ต้องการกลับไปยังโลกปัจจุบันเพื่อตามหาพี่ชายของเธอเช่นกัน แล้วเพื่อที่จะได้ฝึกวิชาห้วงเวลาเพื่อจะได้กลับบ้านเธอจึงทำสัญญาเป็นน้องสาวให้กับโฮ่วฉือ และเข้าเรียนวิชาเวทในสำนักอวี้หัวโดยการที่จะเข้าสำนักอวี้หัวได้เธอต้องปลอมเป็นชาย แล้วการเรียนวิชาเวทของเธอจะเป็นยังไงต่อไป การปลอมตัวครั้งนี้จะรอดพ้นสายตาของเจ้าสำนักได้หรือไม่ และเรื่องราวความรักของทั้งคู่จะเกิดขึ้นได้อย่างไร